当Ke Huy Quan在今年3月赢得最佳男配角奥斯卡奖时,没有人比Quan本人更惊讶于这一殊荣了。让这位演员震惊的不是奖项本身,而是赢得它的过程——Quan在20世纪80年代还是个孩子演员时就进入了电影业,当时他从越南移民到美国,并在难民营里度过了一段时间。

虽然Quan小时候在大片中有令人难忘和星途璀璨的演出,但20多岁时找到演员工作证明是更具挑战性的,特别是考虑到好莱坞对亚裔演员角色的匮乏。Quan转向幕后工作,从事替身协调和助理导演等工作——但他从未忘记对表演的热爱。

快进到2023年。Quan的最佳男配角奖让他成为第二位获得该奖的亚裔演员,并成为第一位获得奥斯卡奖的越南裔演员。对Quan来说,他重返银幕不仅证明了他的毅力或坚持追求梦想,还是一个为像他这样的演员创造机会和打开大门的机会。

在这里,我们与Quan进行了交谈,讨论了他的回归、他历史性的奥斯卡获奖,以及他希望看到好莱坞发生的变化。

你对自己的职业生涯到目前为止最惊讶的是什么?

有时候生活的运行方式很奇怪,因为当我确信自己职业生涯的最后一章已经写完时,我的故事不仅继续下去,对接下来会发生什么也产生了很大的兴趣。在整个过程中,一直都有很多爱和祝福,我很幸运能够得到。

你的历史性奥斯卡获奖对你意味着什么?

我有时还在想这件事,简直不敢相信它发生了。我认为我们已经证明任何事情都是可能的。能以这种方式代表我的社区,这让我感到非常自豪。

你曾多次谈到你的童年,以及你如何坐船离开越南,在难民营里度过一段时间。你认为这些早期生活经历如何塑造了你作为一个人,并影响了你作为演员的职业生涯?

我认为它给了我毅力。在很小的时候就不得不离开家,面对当时的不确定性,不知道前方会发生什么,看到父母为我们所有人做出了巨大牺牲——这让我们变得更加坚强,尽管这肯定不是一条轻松的道路。当我想起这些时,我们能来到这里简直是个奇迹。

在你作为演员的旅程中,你认为学到了什么最重要的一课?

永远不要放弃。当机会来临时,努力做好准备。即使别人不相信,也要相信自己。作为演员,我们一次又一次面临拒绝,在这些艰难时期,很容易会说:“你知道吗,我想我将无法做到这一点。我认为我不适合这个。”这种想法在我脑海中出现过很多次。即使没有人相信你,也要相信自己,特别是在真正艰难的时刻,我认为重要的是要有能够为你加油的人围绕着你。

作为一个有创造力的人,是什么塑造了你的创作过程?你如何为一个新角色或新项目做准备?

当我得到一个真正想要扮演的角色时,我会全身心投入。我会花很多时间思考这个角色,想要以什么方式诠释它。但你带到片场的也很重要,因为它会影响到其他所有人。电影制作是一个协作过程,如果你带来负能量,它就会吸走其他人的能量。所以我总是试图保持积极,并练习感恩。

你认为你作为演员的旅程如何影响和启发了别人?

当我还是孩子时,我演了那两部电影,所以许多亚太裔社区的人都跟我说,“你知道吗,当我长大的时候,你是银幕上唯一的亚洲面孔。” 当我看看今天的环境,有这么多亚太裔成员在从事这一行业,想到我可能在某种程度上影响了他们追求这个行业,这简直令人难以置信。对我来说,这对我是一个完整的环回,因为当我挣扎时,我正在观察他们,看到他们进展顺利让我相信我也可以再次实现梦想。

过去十年中,好莱坞的决策者在思考和处理电影幕前幕后的包容性和代表性问题方面发生了很大变化。你希望如何为创造下届更多机会做出贡献?

在过去几年中,我们看到了许多伟大的亚洲故事被讲述。之所以有效,是因为我们有真正了解我们文化的编剧或代理人,能够真实地讲述我们的故事。拥有像John Chu和Destin Daniel Cretton这样出色导演很重要,拥有愿意给予我们这样的故事机会的制片人和工作室也很重要。但还需要做更多工作。

你与许多电影传奇人物如史蒂文·斯皮尔伯格和杨紫琼合作过。从与他们合作中你学到了什么吗?

史蒂文是最伟大和最成功的电影制作人之一,但他非常谦虚。他非常善良。这是我每天都努力追求的。对于杨紫琼,我已经是她的粉丝很多很多年了。我之前谈到带着积极精神来到片场——这就是她每次来片场时的样子。她真的很开心,想要我们制作出最好的电影。

你希望看到行业未来发生什么变化?

我希望看到更多的多样性、包容性、同工同酬和所有群体的平等机会。我希望看到拥有决策权的人勇于告诉我们通常不讲述的故事。还有很多出色的演员正在等待聚光灯,我希望有一天这些演员将有机会大放异彩。

你认为实现这一目标需要发生什么?

我认为这需要来自这个行业的每个部门。你知道,编剧只能写出他们能卖出去的东西,所以制片人和工作室需要购买具有挑战性的新剧本。我们不仅需要更多亚太裔人才在镜头前工作,在镜头后工作也是如此。我只是认为需要有更多亚太裔编剧、导演、制片人和摄制组人员。制片公司需要做更多讲述这些故事的工作。

你希望自己留下什么遗产?

我还不知道答案。因为我还有很多想做的事情。我不知道10年后会定义我的是什么,但到目前为止发生在我身上的一切都令人难以置信。

Last modified: September 13, 2023